Inggris

Private, comfortable and well illuminated room 8. Infant is weighed nude or in a clean diaper on a calibrated scale Older infant is weighed wearing a clean, disposable diaper Remove infant’s clothing and be sure the diaper is clean and dry 9. Center the infant on the scale tray 10. Read the scale to nearest 0.01 kg 11. Reposition and repeat weighing the infant (three times) 12. If infant is too active, postpone the measure until later, or 13. Have parent stand on scale, tare, then read infant weight MEASURING INFANT LENGTH 14. Measure infant without shoes/socks and wearing light underclothing or diaper 15. Use a calibrated length board with a fixed headpiece and movable foot piece which is perpendicular to the surface of the table 16. The child laying supine, shoulders and buttocks are flat against the measuring surface. 17. The child's eyes should be looking straight up (Frankfort plane is perpendicular the measuring board), ask for assistance. 18. Both legs should be fully extended and the toes should be pointing upward with feet flat against the foot piece. 19. Bring the foot piece firmly against the heels. 20. Measure length to 0.1 cm or 1/8 inch 21. Reposition and remeasure infant 22. Measurements should agree to 1 cm or 1/4 inch -- the tolerance of the measure MEASURING HEAD CIRCUMFERENCE 23. Use a flexible, non-stretchable tape 24. Position the tape just above the eyebrows, above the ears, and around the biggest part on the back of the head 25. Pull tape snugly to compress the hair 26. Read the measurement to the nearest 0.1 cm 27. Reposition tape and remeasure the head circumference 28. Measures should agree within 0.2 cm PLOTTING AND INTERPRETE THE RESULT 29. Plot the result on the correct chart 30. Inform the family about the result's conclusion 31. Professionalism

Indonesia

Kamar pribadi, nyaman dan cukup terang 8. Bayi ditimbang dalam keadaan telanjang atau dengan popok bersih pada timbangan yang telah dikalibrasi Bayi yang lebih tua ditimbang dengan popok sekali pakai yang bersih Lepaskan pakaian bayi dan pastikan popoknya bersih dan kering 9. Tempatkan bayi di tengah baki timbangan 10. Bacalah timbangan sampai 0,01 kg 11. Reposisi dan ulangi menimbang bayi (tiga kali) 12. Jika bayi terlalu aktif, tunda pengukuran sampai nanti, atau 13. Minta orang tua berdiri di atas timbangan, tara, lalu baca berat badan bayi MENGUKUR PANJANG BAYI 14. Ukur bayi tanpa sepatu / kaus kaki dan mengenakan pakaian dalam atau popok ringan 15. Gunakan papan panjang yang dikalibrasi dengan headpiece tetap dan foot piece yang dapat digerakkan tegak lurus dengan permukaan meja 16. Anak berbaring telentang, bahu dan pantat rata terhadap permukaan pengukuran. 17. Mata anak harus menatap lurus ke atas (bidang Frankfort tegak lurus dengan papan ukur), minta bantuan. 18. Kedua kaki harus sepenuhnya terentang dan jari-jari kaki harus mengarah ke atas dengan telapak kaki rata terhadap potongan kaki. 19. Dekatkan bagian kaki dengan tumit. 20. Ukur panjangnya hingga 0,1 cm atau 1/8 inci 21. Reposisi dan ukur ulang bayi 22. Pengukuran harus sesuai dengan 1 cm atau 1/4 inci - toleransi ukuran MENGUKUR LINGKARAN KEPALA 23. Gunakan selotip fleksibel dan tidak dapat direnggangkan 24.Posisikan selotip tepat di atas alis, di atas telinga, dan di sekitar bagian terbesar di belakang kepala 25. Tarik selotip dengan kuat untuk mengompres rambut 26. Bacalah hasil pengukuran ke ketelitian 0,1 cm 27. Reposisi pita dan ukur ulang lingkar kepala 28. Ukuran harus sesuai dalam jarak 0,2 cm MERENCANAKAN DAN MENAFSIRKAN HASIL 29. Plot hasilnya pada grafik yang benar 30. Beri tahu keluarga tentang kesimpulan hasil 31. Profesionalisme

Persyaratan Layanan

Semua terjemahan yang dibuat di dalam terjemahan.id disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahan.id. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahan.id bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)